Event 活動 - Workshop 工作坊

藍天下的琉璃 II – 日本傳統円玉絞篇

Dyeing for the HK Blues II - Endama Shibori

Organiser 負責單位

染樂工房

Dyelicious

Introduction 簡介

HK Demin Festival Limited Edition Find the unique textile dye story that belongs to Hong Kong. Natural blue dyeing is a process that records thousands of years of history but do you know how many processes it take to dye a denim? In this workshop, you will taste the Japanese "円玉絞絞" and hand-dye a 50x50cm "Shibori" or an A3 bag. Through this unique experience, dyeing and textiles lovers will get to know more about the difference of natural dyeing cultures. From the small steps of trying and dyeing, you can witness the transformation from turquoise to blue during the process. Participants are required to bring a 500ml plastic bottle for dyeing.

HK Demin Festival 限定活動 與你尋找屬於香港這個地方獨特的紡織染故事。天然藍染是一門記載了幾千年歷史的工藝。但你有知道要染一件牛仔布要多少工序嗎? 這節體驗中你將會淺嘗日本的《円玉絞絞》,并親手染製一件 50x50cm風呂敷或 A3布袋。 我們希望讓所有喜歡染色、喜歡紡織的人,認識到各地不同的天然染色文化。由嘗試到染色的每一小步,都可感受「青出於藍」的不同變化。

Quota 參加人數

每節 20 Per Session (Remaining 剩餘名額: 5)

Fee 費用

HKD 150

(Administration fee is not included. 不包括行政費用)

地圖

元創方地下 Courtyard & Marketplace
Courtyard & Marketplace, G/F, PMQ

Date & Time 日期及時間

19 Jan Sat

12:30 - 13:30 (60 Mins)